Перевод: с английского на русский

с русского на английский

relation greater than

  • 1 relation greater than

    Универсальный англо-русский словарь > relation greater than

  • 2 greater

    •

    greater than or equal to — больше или равно, не меньше

    greater than sign — знак "больше"

    greater than-equal sign — знак "равно или больше"

    much greater sign — знак "много больше"

    relation greater than — отношение "больше чем"

    English-Russian scientific dictionary > greater

  • 3 leverage

    1. сущ.
    1) общ. сила, усилие; рычаг (усиление какой-л. нагрузки благодаря принципу рычага)

    The spade and fork have longer shafts, providing better leverage. — Лопата и вилы имеют длинные ручки, которые обеспечивают выигрыш в силе.

    See:
    2) общ. рычаг (в социальном взаимодействии: фактор воздействия, с помощью которого можно добиться необходимого результата)
    See:
    3) фин. левередж, леверидж, рычаг, кредитное плечо
    а) (использование заемных средств для финансирования деятельности компании или конкретного инвестиционного проекта; характеризуется соотношением заемного и собственного капитала)
    Syn:
    See:
    б) банк. (использование средств, приобретенных на межбанковском рынке, или средств из депозитов для финансирования приобретения активов, приносящих доход, напр., для предоставления займов)

    To keep leverage from getting too high, which might happen if banks grow too rapidly or make too many risky loans, commercial banks and savings institutions have to keep minimum levels of equity capital in relation to total assets. — Для того, чтобы удержать уровень левереджа от слишком большого роста, что может произойти в случае, если банки будут расти слишком быстро или будут давать слишком рисковые займы, коммерческие банки и сберегательные институты должны соблюдать требование поддерживать минимальный уровень отношения собственного капитала к суммарным активам.

    See:
    в) фин. = operating leverage
    4) фин. рычаг (увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений; напр., в срочной сделке для получения определенной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной; для этого могут использоваться опционные контракты, варранты и другие инструменты)

    A firm issuing long-term bonds may be able to earn a higher rate of return from the bond proceeds, which are often invested in capital equipment, than what it pays the bondholders in interest. The result is financial leverage or capital leverage, because any increase in earnings benefits the corporate owners, not the bondholders. — Фирма, эмитирующая долгосрочные облигации, может получать более высокий уровень доходности от пролонгации этих ранее выпущенных облигаций, средства от которого часто инвестируются в капитальное оборудование, а не направляются на выплату процента по облигациям их держателям. Результатом этих действий является финансовый, или капитальный рычаг, поскольку в этом случае любое увеличение доходов обогащает собственников корпорации, а не держателей облигаций.

    See:
    2. гл.
    1) общ. усиливать; использовать рычаг
    2) фин. использовать кредит (для приобретения ценных бумаг, финансирования деятельности компании и т. д.)
    See:

    * * *
    "леверидж" (США) ("действие рычага", "рычаг"): 1) возможность более высокой прибыли или убытков в результате непропорциональной зависимости двух факторов, т. е. увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений; (напр., в срочной сделке для получения равной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной); для этого могут использоваться опционные контракты, варранты и др. инструменты; 2) финансовый "леверидж": соотношение между акционерным и заемным капиталом; более высокий потенциал прибыли благодаря использованию заемных средств; = debt-to-equity ratio; financial leverage; 3) операционный "леверидж": соотношение между фиксированными и переменными затратами компании, которое отражает чувствительность прибыли компании к увеличению объема продаж; чем выше фиксированные затраты по сравнению с переменными, тем быстрее растет прибыль при увеличении объема продаж; = operating leverage; 4) инвестиции: средства повышения доходности или стоимости инвестиций без увеличения суммы инвестиций (напр., речь может идти о покупке ценных бумаг в кредит, покупке конвертируемых облигаций, варрантов, опционов и т. д., т. к. возрастает потенциал прибыли); = gearing.
    * * *
    * * *
    Левередж, эффект рычага'
    . Ситуация, при которой относительно небольшое изменение цены может привести к огромным колебаниям в стоимости активов на счете. Возможность получения более высокой прибыли без увеличения капиталовложений. Соотношение использования собственных и заимствованных денег, для проведения торговых операций; кредит, предоставляемый банком клиенту, для проведения операций margin trading; . 1. Financial leverage is the act of increasing the return on an investment by borrowing some of the funds at an interest rate less than your return on the project. 2. Operating leverage has the same objective, but you increase your return by increasing cheaper fixed costs. Leverage can be positive or negative. If the return on an investment is greater than the cost of borrowing, leverage is positive. If the return is less, leverage is negative. Глоссарий по опционам .

    Англо-русский экономический словарь > leverage

См. также в других словарях:

  • relation — Philosophically relations are interesting because of the historic prejudice, given its most forceful expression by Leibniz, that they are somehow ‘unreal’ compared to the intrinsic, monadic properties of things. A way of putting the idea is that… …   Philosophy dictionary

  • relation — relationless, adj. /ri lay sheuhn/, n. 1. an existing connection; a significant association between or among things: the relation between cause and effect. 2. relations, a. the various connections between peoples, countries, etc.: foreign… …   Universalium

  • Binary relation — Relation (mathematics) redirects here. For a more general notion of relation, see Finitary relation. For a more combinatorial viewpoint, see Theory of relations. In mathematics, a binary relation on a set A is a collection of ordered pairs of… …   Wikipedia

  • Greater Honeyguide — Taxobox name = Greater Honeyguide image caption = status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Piciformes familia = Indicatoridae genus = Indicator species = I. indicator binomial = Indicator… …   Wikipedia

  • Greater Romania — See România Mare for other meaningsThe Greater Romania ( ro. România Mare) generally refers to the territory of Romania in the years between the First World War and the Second World War (WWI and WWII), the largest geographical extent of Romania… …   Wikipedia

  • Equivalence relation — In mathematics, an equivalence relation is a binary relation between two elements of a set which groups them together as being equivalent in some way. Let a , b , and c be arbitrary elements of some set X . Then a b or a ≡ b denotes that a is… …   Wikipedia

  • Reflexive relation — In mathematics, a reflexive relation is a binary relation on a set for which every element is related to itself, i.e., a relation on S where x x holds true for every x in S.[1] For example, could be is equal to . Contents 1 Related terms 2… …   Wikipedia

  • Faster-than-light — (also superluminal or FTL) communications and travel refer to the propagation of information or matter faster than the speed of light. Science fiction style space travel, dubbed true FTL, defies known physics.Under the special theory of… …   Wikipedia

  • Transitive relation — In mathematics, a binary relation R over a set X is transitive if whenever an element a is related to an element b , and b is in turn related to an element c , then a is also related to c . Transitivity is a key property of both partial order… …   Wikipedia

  • Angular size redshift relation — The angular size redshift relation describes the relation between the angular size observed on the sky of an object of given physical size, and the objects redshift from Earth (which is related to its distance, d , from Earth). In a Euclidean… …   Wikipedia

  • ancestral relation — Intuitively, a relation that stands to another as ‘ancestor of’ stands to ‘parent of’: an ancestor is a parent, or parent of a parent, and so on. The formal definition of the ancestral is due to Frege . Suppose, to simplify, we allow that y is… …   Philosophy dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»